Лекція-презентація Наталії Дмитрівни Коваленко, доктора філологічних наук, професора кафедри української мови Кам’янець-Подільського національного педагогічного університету імені Івана Огієнка, для студентів ІІ курсу спеціальності «Українська мова і література» факультету філології та журналістики Уманського державного педагогічного університету імені Павла Тичини стала продовженням циклу гостьових лекцій провідних науковців України, які досліджують подільський говір.
[1]
Про текстоцентризм діалектологічних досліджень, фразеологічне багатство подільського говору, лексичні та фразеологічні вузьколокальні родзинки, складність і необхідність роботи діалектолога для збереження народної мови для наступних поколінь, уміння комунікувати з респондентами, брати інтерв’ю й опрацьовувати зібраний діалектний матеріал, який лягає у хрестоматії діалектних текстів, лексикографічні праці й описові статті,
[2]
[3]
Наталія Дмитрівна розповідала невимушено, захоплено, залюблено у свою справу. Зворушені сподвижницькою 30-літньою працею Наталії Коваленко, студенти й самі були активні, ставили цікаві запитання, порівнювали зі своїми рідними східноподільськими говірками і дякували лекторці за інформативну глибину та емоційність лекції.
[4]
А зверху за всім цим дійством спостерігав наш Геній Тарас Шевченко, ніби промовляв: Я на сторожі коло їх / Поставлю слово.
[5]
Нехай наше рідне слово буде оберегом усім, хто його любить та оберігає!