Дякую, ваше повідомлення відправлено!

Виникла помилка. Спробуйте ще раз!

Зв`язок з адміністратором


    Скринька довіри


      Факультет філології та журналістики

      Уманського державного педагогічного університету імені Павла Тичини

      Друк Друк

      Лукіна Лія Русланівна 

      Посада: старший викладач

      Email: l.r.lukina@udpu.edu.ua Google Академія ORCID

      Освіта

      2014 – Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини, спеціальність: Філологія. Українська мова та література. Кваліфікація: Вчитель української мови та літератури.

      2015 – Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини, спеціальність: Українська мова і література. Кваліфікація: Філолог. Вчитель української мови  і літератури та зарубіжної літератури. Вчитель польської мови.

      2017 – Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини, спеціальність: Українська мова і література. Кваліфікація: Філолог. Викладач української мови і літератури.

      2021  – Хмельницький національний університет, cпеціальність: Філологія. Кваліфікація: Магістр філології. Перекладач. Викладач польської мови та літератури. Вчитель польської мови.

      Обов’язкові/вибіркові компоненти викладача:

      «Практичний курс польської мови», «Теоретичний курс польської мови», «Методика навчання польської мови», «Комунікативний практикум з польської мови», «Лексикологія польської мови».

      Інформація про стажування, підвищення кваліфікації:

      2024 – Підвищення кваліфікації «Цифрові навички для освіти з GOOGLE: частина 2».  У  період з 08.10 до 29.10. 2024 р. Сертифікат № GDSFEC2-3982 від 29 жовтня 2024 р.

      2024 – Курс «Uczymy polskiego! Przygotowanie glottodydaktyczne dla osób z Ukrainy» на платформі NAVOICA організований Університетом імені Адама Міцкевича в Познані (Республіка Польща). Сертифікат від 22 серпня 2024 р.

      2024 – Онлайн-курс «Онлайн безпека». Асоціація саперів України. 30 год. (1 кредит ЄКТС). Сертифікат № OS547 від 13 січня 2024 р.

      2024 – «Академічна доброчесність: онлайн-курс для викладачів». Платформа Prometheus. 60 год. (2 кредити ЄКТС). Сертифікат від 11 січня 2024 р.

      2023 – Цифрові інструменти GOOGLE для освіти (платформа Академія цифрового розвитку, базовий рівень – 15 год., середній рівень – 30 год, поглиблений рівень – 15 год).

      2023  – Літня школа «From Uman to Poznan – the border is not an obstacle, the common unites…» в Університеті імені Адама Міцкевича в Познані (Республіка Польща). 1-7 жовтня 2023 року, сертифікат від 07.11.2023 р.

      2023 – Міжнародне стажування «Міжнародні полоністичні студії» в Університеті імені Адама Міцкевича в Познані (Республіка Польща). 20-25 березня 2023 року, сертифікат від 25.03.2023 р.

      2023  – Курси підвищення кваліфікації «Платформи CANVA i WORDWALL у навчанні польської мови» (05 червня – 16 червня 2023 р.) Хмельницький національний університет, Центр післядипломної освіти. Сертифікат № ХМ02071234/23 сп-159 від 19 червня 2023 р.

      2020 –  Курси підвищення кваліфікації за напрямом «Розвиток професійних компетентностей учителя польської мови і літератури» за програмою інтенсив-курсу  «Сучасні підходи та методи у викладанні польської мови і літератури» у період з 25 по 29 травня 2020 р. (Волинський інститут післядипломної педагогічної освіти (м. Луцьк)).

      Участь у міжнародних проєктах:

      Участь у Міжнародному проєкті Akademia Doskonalenia Adekwatności Mowy Polskiej, який фінансувався Національною Агенцією Академічних обмінів (NAWA) в рамках програми Promocja języka polskiego (реєстраційний номер: PJP/PJP/2020/1/00005/U). Реалізація проєкту тривала з 1.01.2021р. по 31.12.2021 р. на факультеті польської та класичної філології Університету імені Адама Міцкевича в Познані (Республіка Польща).

      Публікації в періодичних наукових виданнях, зарахованих до переліку фахових видань України:

      1. Лукіна Л. Р. Комунікативна компетентність як важлива складова професійної підготовки майбутніх учителів польської мови. Педагогічна інноватика: сучасність та перспективи. № 7. 2025. С. 85-89. URL: https://journals.uzhnu.uz.ua/index.php/ped/article/view/1179
      1. Лукіна Л. Р. Сутність та структура професійної підготовки майбутніх учителів польської мови. Педагогічна Академія: наукові записки. № 14. 2025. URL: https://pedagogical-academy.com/index.php/journal/article/view/601
      1. Коваль В.О., Лукіна Л.Р. Цифрові технології у професійній підготовці майбутніх учителів-полоністів. Науковий збірник. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного  педагогічного університету імені Івана Франка. Вип. 71, том 2. 2024. С. 259-263. URL: http://www.aphn-journal.in.ua/archive/71_2024/part_2/42.pdf
      1. Лукіна Л.Р. Теоретичні основи використання інформаційно-комунікаційних технологій у підготовці майбутніх учителів польської мови. Наукові записки. Серія: Філологічні науки. Випуск 3(206). Кропивницький: Видавничий дім «Гельветика». 2023. С. 78-82. URL:https://journals.cusu.in.ua/index.php/philology/article/view/198/184
      1. Лукіна Л.Р. Фоностилістичні засоби вираження мовної експресії в жанрі сучасної польської проповіді. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія. 2023. № 59. Том 2. С. 84-87. URL: http://vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v59/part_2/19.pdf
      2. Лукіна Л. Р. Лексико-фразеологічні засоби вираження експресії в сучасній польській проповіді. Науковий журнал «Закарпатські філологічні студії». Ужгородський національний університет. 2022. Випуск 21. Том 1. С. 84-90. URL: http://zfs-journal.uzhnu.uz.ua/archive/21/part_1/15.pdf
      3. Лукіна Л.Р. Проповідь як основний жанр красномовства в польському релігійному дискурсі. Науковий журнал «Актуальні проблеми філології та перекладознавства». Хмельницький, 2021. № 21, Том 1. С. 72-75. URL: http://apfp.khnu.km.ua/wp-content/uploads/sites/5/2021/06/APFP-2021-N21-P1.pdf

      Наявність патенту на винахід:

      Патент на корисну модель № 158057. Назва корисної моделі: Пневматичний, сферичний переносний сонячний термоелектричний генератор на елементах Пельтьє. Зареєстровано в державному реєстрі України корисних моделей 25.12.2924 р.

      Посібники:

      1. Інноваційні технології навчання польської мови: навч.-метод. посіб./ МОН України, Уманський держ. пед. ун-т імені Павла Тичини; уклад. Л. Р. Лукіна. Умань: ВПЦ «Візаві», 2024. 161 с.
      2. Методика навчання польської мови: навч.-метод. посіб./ МОН України, Уманський держ. пед. ун-т імені Павла Тичини; уклад. Л. Р. Лукіна. Умань: Візаві, 2023. 140 с.

      Апробаційні, науково-популярні, консультаційні (дорадчі), науково-експертні публікації з наукової або професійної тематики:

      1. Лукіна Л.Р. Інтернет-технології як ефективне лінгводидактичне джерело у навчанні польської мови. Сучасні інформаційні технології в освіті і науці: зб. матеріалів VІ Всеукр. наук.-практ. конф. (м. Умань, 14-15 листоп. 2024 р.)/ МОН України, Уманський держ. пед. ун-т імені Павла Тичини, Ін-т цифрової освіти НАПН України [та ін.]; за ред. М. О. Медведєвої; [редкол.: Т. М. Махомета, Г. В. Ткачук, О. В. Жмуд [та ін.]. Умань, 2024. 279 с. С. 159-161.URL:https://drive.google.com/drive/folders/1FoISx86ZOI04HeHJTuRDg_uyLPJ7ei0Z
      2. Лукіна Л.Р. Інформаційно-комунікаційні технології як засіб підвищення ефективності вивчення польської мови в закладах вищої освіти. Актуальні проблеми філології та методики викладання іноземних мов у сучасному мультилінгвальному просторі: матеріали Всеукраїнської науковопрактичної конференції, 30 жовтня 2024 р. Вінниця/ гол. ред. О. М. Ігнатова. Вінниця: ТОВ «Друк». 2024. 196 с. С. 37-39. URL: https://drive.google.com/file/d/1s9LN5Xs1Il42NS7_uNrI61zYHt0_t5U/view?usp=sharing
      3. Лукіна Л.Р. Роль освітніх Інтернет-платформ у професійній підготовці студентів-полоністів. Актуальні проблеми підготовки сучасного педагога: теорія, історія, практика [Електронний ресурс]: зб. матеріалів ХV Всеукр. наук.-практ. онлайн-конф. (м.Умань, 23 жовтня 2024 р.) С. 47-50. URL:https://fspo.udpu.edu.ua/wpcontent/uploads/2024/12/%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%97%D0%91%D0%86%D0%A0%D0%9D%D0%98%D0%9A-2024-1.pdf
      4. Lukina L. Wykorzystanie zasobów Internetu w procesie kształcenia zawodowego przyszłych nauczycieli języka pо Knowledge, Education, Law, Management.2024. № 3 (63), pp. 3-8.  URL:https://kelmczasopisma.com/viewpdf/11943
      5. Лукіна Л.Р. Підготовка майбутніх учителів польської мови до професійної діяльності засобами цифровізації. Гуманітарна освіта: школа – коледж – університет: збірник наук. і навч.-метод. матеріалів. Вінниця: ФОП Рогальська О.І., 2024. Вип. 2. 160 с. С. 35-40.
      6. Лукіна Л.Р. Штучний інтелект: новий рівень у вивченні польської мови. Наука. Освіта. Молодь: зб. матеріалів XVІ Всеукр. наук. конф. студентів та молодих науковців (Умань, 30 квітня 2024 р.)/ МОН України, Уманський держ. пед. ун-т імені Павла Тичини; за ред. О. І. Безлюдного; [редкол.: О. Д. Балдинюк, О. В. Браславська, Т. В. Григоренко та ін.]. Умань: Візаві, 2024. 290 с. С. 127-129.
      7. Лукіна Л.Р. Роль інформаційно-комунікаційних технологій у процесі інформатизації освіти. Ресурсно-орієнтоване навчання в «3D»: доступність, діалог, динаміка: збірник тез доповідей ІV Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції (м. Полтава, 22-23 лютого 2024 року). Полтава: ФКУЕП ПДАУ, 2024. С. 252-254. URL:https://drive.google.com/file/d/1X1LMxIVkkvC88lLefPHV1gUIfxslXxM/view?usp=sharing
      1. Лукіна Л.Р. Мультимедійні технології на заняттях з польської мови як ефективний засіб оптимізації навчання. Innovative development of science, technology and education. Proceedings of the 5th International scientific and practical conference. Perfect Publishing. Vancouver, Canada. 2024. Pp. 298-301. URL: https://sci-conf.com.ua/wp-content/uploads/2024/02/INNOVATIVE DEVELOPMENT-OF-SCIENCE-TECHNOLOGY-AND-EDUCATION-15-17.02.2024.pdf
      2. Лукіна Л.Р. Особливості формування лексичної компетентності у процесі професійної підготовки майбутніх учителів польської мови. Актуальні проблеми підготовки сучасного педагога: теорія, історія, практика [Електронний ресурс : зб. матеріалів ХІV Всеукр. наук.-практ. онлайн-конф. (м. Умань, 23 листоп. 2023 р.)/ МОН України, Уманський держ. пед. ун-т імені Павла Тичини, Наук.-дослід. лаб. пед. компетентності Уманського держ. пед. ун-ту імені Павла Тичини [та ін.]; [голов. ред. В. В. Бойченко; редкол.: О. В. Бялик, О. О. Кравченко, Л. В. Ткачук, В. В. Мартинюк]. Умань, 2023. C. 141-146. URL: https://fspo.udpu.edu.ua/wp-content/uploads/2023/12/ЗБІРНИК-2023-2-.pdf
      3. Лукіна Л.Р. Використання дистанційних освітніх технологій у вивченні польської мови. Наука. Освіта. Молодь: зб. матеріалів XVІ Всеукр. наук. конф. студентів та молодих науковців (Умань, 11 травня 2023 р.)/ МОН України, Уманський держ. пед. ун-т імені Павла Тичини; за ред. О. І. Безлюдного; [редкол.: О. Д. Балдинюк, О. В. Браславська, Т. В. Григоренко та ін.]. Умань: Візаві, 2023. С. 203-206. URL:https://library.udpu.edu.ua/library_files/stud_konferenzia/2023/1/75.pdf
      1. Лукіна Л.Р. Neologizm jako element stylotwórczy. Проблеми лінгвістики і літературознавства в синхронії та діахронії: колективна монографія / І. В. Анікіна, Л. Р. Лукіна, Г.В. Осіпчук та ін.; за заг. ред. Г. В. Осіпчук; МОН України, Уманський держ. пед. ун-т імені Павла Тичини, Ф-т філології та журналістики, Каф. слов. мов та зарубіжної літератури. Умань: Видавець «Сочінський М. М.», 2023. C. 188-212.
      2. Лукіна Л.Р. Динамічні процеси в жанрі сучасної польської проповіді. НАУКА. ОСВІТА. МОЛОДЬ: матеріали XV Всеукр. наук. конф. студентів та молодих науковців (Умань, 25 травня 2022 р.): у 2-х ч./ за ред. О. І. Безлюдного. Умань: Візаві, 2022. Ч. 2. 240 с. С. 21-23. URL:https://dspace.udpu.edu.ua/bitstream/123456789/14794/1/Тези%20Чумак%20А.%20Наука.Освіта.%20Молодь%202022.pdf
      1. Лукіна Л.Р. Персвазія як ефективний метод мовного впливу в сучасних польськомовних проповідях. Лексико-граматичні інновації в сучасних слов’янських мовах: Х Міжнародна наукова конференція (м. Дніпро, Дніпровський національний університет імені Олеся Гончара, 15-16 квітня 2021 року): матеріали/ укладання і загальна редакція проф. Т. С. Пристайко. Дніпро: Ліра, 2021. 196 с. С. 99-101. URL: https://dspace.udpu.edu.ua/handle/123456789/13702

      Діяльність за спеціальністю у формі участі у професійних та / або громадських об’єднаннях:

      Громадська організація «Спілка освітян України».

      Дата останньої зміни: 9 Квітня, 2025